Rails app translation for non-technicals

Translate your apps with pleasure and for free


Designing, developing and maintaining the application


Rails, Redis

About lit
Lit, our home made open source Ruby gem, was created with fast and easy Rails app internationalization (i18n) in mind. Rails app translations from default English to other languages are a necessity, when you plan to reach as many people as possible with your application. This work is often done by non-technical people, who don’t code, so our job was to make life easier for them. Lit installs a web panel inside the application, that enables authorized users to change app copy and insert translations on their own. They don’t need the development team to do it. Among many features, lit has automatic cloud translation & import/export of .csv files. We’ve been using lit for most of Prograils projects and the response has been great.

Check our latest product - it's based on our experience of managing over 50-people strong company. The tool we're missing as a small company and not an enterprise. is an employee and performance management software. It's an unique tool allowing everyone to be in the loop - by having up to date info about co-workers, time-off, benefits, assets, helping with one-on-ones, being a go-to place for company-wide announcements.

Check out

Contact us

* Required fields

The controller of your personal data provided via this contact form is Prograils sp. z o.o., with a registered seat at Sczanieckiej 9A/10, 60-215 Poznań. Your personal data will be processed in order to respond to your inquiries and for our marketing purposes (e.g. when you ask us for our post-development, maintenance or ad hoc engagements for your app). You have the rights to: access your personal data, rectify or erase your personal data, restrict the processing of your personal data, data portability and to object to the processing of your personal data. Learn more.


We do not track you online. We use only session cookies and anonymous identifiers for the purposes specified in the cookie policy. No third-party trackers.

I understand
Elo Mordo!Elo Mordo!